23. 「業餘愛好者」的逆襲！！

其實早就從植物園裡慢慢離開了，一開始只是懶得再去講些什麼、問些什麼，然後是越來越沒心情瀏覽裡面的文章。如果硬要問為什麼，理由大概就是－－無聊！裡面的文章真的越來越無聊，越來越多的炫耀文、賣東西的商品Katalog，不然就剩下一堆「我的花市豬快死了」、「我家的小捕」…這類的文章。如果一個地方只剩下這種東西，那麼還看裡面的東西幹嘛？

回想，在剛踏入植物園的時代裡－－那還是個BBS的時代－－人少歸少，但總會有一些出人意表的想法、作法，要找資料、要找特別的資訊，甚至可以找到更多的玩家可以提供不同的經驗和心得。那時，得到的經驗是相互流動的，而不是單方面給予的，更不是如同現下那般的廉價，任何人都可以問，任何人都可以發言，接著，任何人都可以不需要為自己的發言負責。所以就會出現一狗票的人上去一直問一直問一直問那些已經被問過的問題，接著再由問過這個問題的另一狗票人出來告訴那些沒問過的。好像，慢慢地上面就只剩下這樣的文章和內容了－－無聊。

促使我想離開的導火線則是一篇戰文，從「學名／俗名＝專業／新手」這種二律背反的命題（或者該說，這其實根本就是假區分，無效的區分）延伸出來的現象是，有些人想要用俗名，並且把俗名的使用拿來證成自己作為新手的權利，可是這種所謂的「權利」是哪裡來的？什麼時候，俗名的使用變成了理所當然了？而要求盡可能使用學名，成為了「專業者」對於「業餘愛好者」的壓迫？那像我這樣的人算是專業亦或是業餘？我不是植物或園藝科班出身的，我只是喜歡種種植物，但我還是盡量用學名，盡量用正確的名字，因為我一直搞不懂那所謂的俗名究竟從何而來，究竟所指為何？

所謂的「業餘愛好者」最常用的理由是：不是每個人都能理解學名、都能記得住學名。所以為了讓絕大多數人都能理解，俗名的使用還是必須的。我不得不說，這種理由荒謬到極致，完完全全的沒有道理，而只是一廂情願。試問，一個完全沒有接觸過豬籠草的人，看到一張照片後，「蘋果豬」和「N. ampullaria」這兩種名稱對他而言有任何意義嗎？對不起，沒有！這種時候，他接觸到中文那他就會去學中文，他接觸到拉丁字母那他就會去學拉丁字母。於是，當一堆人鸚鵡學舌班地重複「蘋果豬」、「蘋果豬」、「蘋果豬」，那最終就只剩下「蘋果豬」而不再有「N. ampullaria」了…而又有誰能告訴我或者給我個理由，為什麼在我腦海裡的「N. ampullaira」突然之間變成了「蘋果豬」、「N. northiana」變成了「 諾思」、「N. eymae」變成了「艾瑪」？多數人或者要我去體諒、理解所謂「業餘愛好者」的苦衷，那誰又能告訴我，為什麼我要重新學一個我根本不能理解、毫無道理的俗名？理由只因為那些人不願意學正式的名稱？某些人看不懂學名，那為什麼我就得看得懂俗名？更何況我真的看不懂！（天殺的我到現在還是不知道什麼叫做鋼唇豬、刀片嘴？）

好，我們現在確實處在一個環境裡，處在一個「業餘愛好者」全面反擊的環境裡，你必須得學非正式的俗名，理由只是因為「大家都知道」（但問題是我就不知道）。反正你就是不能提出太多的學名，你也不能請「業餘愛好者」說學名，因為當你這麼做了，那你就變成了「專業者」，然後是壓迫「業餘愛好者」的、使用「學名」的、該死的「專業者」。

以下謹以此帖來哀悼一個「青菜」的時代：
http://192.192.42.4/~tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=19&topic=8680&show=0